Prevod od "na nás zase" do Srpski

Prevodi:

nam opet

Kako koristiti "na nás zase" u rečenicama:

Jenom se ujišťuji, že na nás zase nezaútočí.
Želim samo da se postaram, da nas ponovo ne napadnu.
Dokud ho něco nezastavilo... Jenom se ujišťuji, že na nás zase nezaútočí.
Samo želim biti sigurna da nas neæe opet napasti.
A vydržíme v něm, dokud si v něm neuděláme gay párty a nevrhnou se na nás zase všichni ti takzvaní "normální".
Izbacili su nas opet... kao i zadnji put posle žurke... kad su nas napali svi normalni.
Příště se na nás zase obraťte.
Надамо се да ћемо вам опет помоћи.
Přiď se na nás zase podívat!
Doði opet da nas vidiš! Vrati se ubrzo!
Dřív než na nás zase vyrukuješ s tím hokus pokus svinstem něco ti ukážu.
Pre nego što opet pokušaš taj tvoj hokus-pokus, hoæu da ti pokažem nešto.
Paní Stantonová na nás zase civí.
Opet nas gða Stanton mrko gleda.
To je pěkné slyšet, že na nás zase poukazuješ jako na pár.
Lepo je æuti kad o nama govoriš kao o paru.
Přibaletí si zpátky a pak se na nás zase vykašle!
Doleteo nazad i sve nas izbacio.
Čím dřív to vyřešíme, tím dřív budou mít pocit, že se na nás zase mohou spolehnout.
Što pre mi rešimo ovo pre će i oni opet poćeti da nam veruju.
Myslím, že na nás zase jednou zapomněli.
Predpostavljam da su opet zaboravili na nas.
Nechci, aby se na nás zase zlobil.
Neæu da se opet ljuti na nas.
Ten parchant to na nás zase nastražil.
To kopile nam je ponovo smestilo.
Thor ocení tenhle hold a bude se na nás zase usmívat.
Toru æe se dopasti ovaj poklon i opet æe nam se nasmešiti.
Jinak se to na nás zase přisaje.
Inaèe æe da se zakaèi za nas.
Spencer, i kdybych mohl, jak mám vědět, že se na nás zase nevykašleš?
Spenser, èak i da mogu, kako mogu da znam da nas neæeš ispaliti opet?
Leda by na nás zase ušil boudu.
Ukoliko ne izvodi još jednu prevaru.
Odpusť mi, pokud se nerozhodnu utéct se svou matkou a budu skryt, dokud mého otce nesvedeš, aby mu na nás zase záleželo.
Oprosti mi ako ne izaberem da pobegnem sa majkom i budem u senci dok ti zavodiš mog oca da bi ga bilo briga za nas.
Kybernetiční kriminálníci na nás zase utočí. Všichni jsme v nebezpečí.
"A, ovo je još jedan primer sajber rata, sajber kriminalci nas ponovo napadaju, u opasnosti smo, svi smo ugroženi."
Despereaux to na nás zase hraje.
Despero nam opet smešta. - Ne znamo to.
Kdy se na nás zase hvězdy takhle usmějí?
Када су звезде икада усклади овако опет за нас?
Nemůžu uvěřit, že se na nás zase vykašlali.
Ne verujem da smo opet izvisili.
A než na nás zase vyjedete, tak ano, máme soudní příkaz.
I pre nego što poèneš da se razmeæeš ponovo, odgovor je: da, imamo nalog.
Ta dáma z pizzerie na nás zase buší.
Gospoða iz picerije do nas ponovo uzvraæa udarce u zid.
0.39717602729797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?